La belleza/ A beleza

(ESP)
¿Qué es la belleza para ti?
Para mi belleza es tener el cuidado y el cariño en el momento de arreglarse y maquillarse, pero también "ver las flores" de tu luz natural, amar y agradecer a la persona que eres.
Un equilibrio, los dos puntos deben ser estimulados, no es un proceso unilateral y sí simultáneo.
(POR)
O que é beleza para você?
Para mim beleza é ter o cuidado e o carinho na hora de se arrumar e maquiar, mas também "ver as flores" da sua luz natural, amar e agradecer quem você é.
Um equilíbrio, os dois pontos devem ser estimulados, não é um processo unilateral e sim simultâneo.
Gabi Rovetto.
Ilustración Marcelo Monreal